Smart Girl
Smart Girl – French Edition by Editions Reflexion
Une incroyable aventure attend Yuki, la Smart Girl du vicieux Hiro Tonazzi, un ingénieur d’IMAI Tech. Après deux ans de bons et loyaux services, Yuki commence à souffrir d’altérations dues à des dysfonctionnements. Mais ce n’est pas tout car elle fait l’expérience de mystérieux rêves d’émancipation qu’elle garde pour elle. Sa programmation serait-elle en train de se dégrader ? Pire encore, au QG d’IMAI les plans du nouveau modèle de Smart Droid supposé bouleverser le marché ont été volés.
Et au milieu de cette crise industrielle, les sermons incendiaires du leader des leaders, le parti anti-robotique, ont mis les rues à FEU et à SANG. Pour Yuki, il n’y a qu’une issue : se soumettre à son maître Hiro, et exécuter les ordres de sa programmation jusqu’au bout, même si cela signifie sa propre extinction lorsqu’elle est remplacée par un modèle plus performant. Mais s’il y avait une autre option ? Et si elle pouvait agir contre tout ce pour quoi elle a été programmée ?

Smart Girl – Edición en castellano por PANINI, Evolution Comics
Yuki es una “Smart Girl”, una ginoide de compañía y asistencia. Cuando su amo, Hiro Tonazzi, decide que es momento de cambiarla por un modelo nuevo, Yuki desoye la voz de su programación y decide tomar una decisión que cambiará su destino para siempre.
Nueva edición ampliada de la obra más personal de Fernando Dagnino, nominada a 3 categorías en los premios Carlos Giménez 2019 (mejor rotulista, mejor guion y mejor obra) y ganadora de otros dos (mejor portada y mejor dibujante nacional).

Smart Girl – English/American Edition by Titan Comics
Dagnino debuts his stunning story about a rogue android who has become self-aware and discovers what it means to be alive.
In the near future, tech giant Gorgona holds a monopoly on computer-human interfaces known as Schemata. These androids have become ubiquitous with everyday life across the world.
Yuki, un-affectionately called ‘scrappy’ by her owner, is a Smart Girl – an android servant used for everything from security and domestics to carnal pleasure. When she starts to malfunction, she is soon to be replaced and destroyed. But something in her changes, and Yuki doesn’t accept her end, instead, she becomes self-aware…
Taking a stand against her abusive master, Yuki goes on the run. Believed to be defective and hostile, she is hunted by Gorgona, and plans to fight back for the only thing that truly matters – her right to life and freedom.









