WinterQueen – Published by GLÉNAT 2023
Ediciones en castellano por TENGU.
Directamente salida del siglo XVII, Liz se encuentra misteriosamente transportada a Nueva Orleans en 2019. Princesa de Escocia y efímera reina de Bohemia, Elizabeth Stuart, como se llama en realidad, está implicada en un oscuro caso de asesinatos… Detenida por la policía local, su única esperanza de recuperar la libertad es Eddie, ¡un experto en estafas vudú! Pero este pequeño timador ya resolvió un caso similar en el pasado, y los policías que lo han llamado están superados por los acontecimientos: la primera víctima, mutilada, es un druida carbonizado del que no queda nada, y este asesinato recuerda a otros anteriores.
Qui peut arrêter les forces du mal ?
Tout droit sortie du XVIIème siècle, Liz se retrouve mystérieusement projetée à la Nouvelle Orléans en 2019 ! Princesse d’Ecosse et éphémère reine de Bohème, celle qui se nomme en réalité Elizabeth Stuart, est recherchée dans une sombre affaire de meurtres … Incarcérée par la police locale, son seul espoir de revoir la lumière est… Eddie, un pro des arnaques vaudous !
Mais ce petit escroc a, par le passé, déjà résolu une affaire similaire, et les policiers qui ont fait appel à lui sont dépassés : la première victime, mutilée, est un druide carbonisé dont il ne reste plus rien, et ce meurtre en rappelle d’autres… Liz et Eddie le comprennent rapidement : le meurtre dont Liz est accusée est l’œuvre d’une puissance maléfique. Une entité qui a déjà tué par le passé, et va continuer de le faire. Pour avoir une chance de l’arrêter, Liz et Eddy vont devoir unir leurs forces, et maîtriser des talents qu’ils ne pensaient pas détenir….
Fernando Dagnino signe ici un thriller ésotérique d’un genre nouveau, où univers policier et fantastique résonnent avec force. Un moment de suspense intense à la croisée des chemins entre Elric, et Seven, porté par un dessin généreux et dynamique.
SCREAM COMICS
W burzową noc, piorun przenosi młodą kobietę na dach wieżowca w Nowym Orleanie: Bez wcześniejszego ostrzeżenia Isabel Estuardo, księżniczka Szkocji i krótkotrwała królowa Czech, zostaje katapultowana z XVII wieku do XXI wieku przez mistyczne siły! Jej panika prowadzi ją do aresztu policyjnego, ponieważ Liz jest podejrzewana o dokonanie makabrycznego morderstwa rytualnego. Jedyną osobą, która może jej pomóc, jest Eddie, ekspert od voodoo i oszust. Osobiste wyzwanie dla księżniczki, ale ten drobny oszust już rozwiązał podobną sprawę w przeszłości. Liz i Eddie szybko zdają sobie sprawę, że mają do czynienia z mroczną siłą: istotą, która zabija od wieków i będzie to robić dalej, jeśli jej nie powstrzymają…
Świetnie ilustrowany one-shot, w którym Fernando Dagnino łączy mroczną fantastykę w stylu »Elric« z ukrytym kryminałem w stylu »Seven«.
SPLITTER VERLAG .
An einem stürmischen Abend wird ein Blitz eine junge Frau auf das Dach eines Wolkenkratzers in New Orleans bringen: Ohne Vorwarnung wird Isabel Stuart, Prinzessin von Schottland und kurzzeitig Königin von Böhmen, von mystischen Kräften vom 17. Jahrhundert ins 21. Jahrhundert katapultiert! Ihre panische Flucht führt sie in Polizeigewahrsam, da Liz verdächtigt wird, einen makabren Ritualmord begangen zu haben. Die einzige Person, die ihr helfen kann, ist Eddie, ein Voodoo-Experte und Betrüger. Eine persönliche Herausforderung für eine Prinzessin, aber dieser kleine Gauner hat einen ähnlichen Fall in der Vergangenheit bereits gelöst. Liz und Eddie erkennen schnell, dass sie es mit einer finsteren Macht zu tun haben: einem Wesen, das seit Jahrhunderten tötet und es weiterhin tun wird, wenn sie es nicht stoppen…
Ein brillant illustrierter One-Shot, in dem Fernando Dagnino dunkle Fantasie im Stil von »Elric« mit verborgenem Verbrechen im Stil von »Seven« mischt.
Fernando Dagnino Winter Queen: Un viaje a la fantasía y la historia
Winter Queen
Fernando Dagnino presenta ‘Winter Queen’, un cómic que combina elementos históricos y de fantasía. La historia sigue a Elizabeth Stuart, antigua Reina de Bohemia, que es transportada al siglo XXI en Nueva Orleans. La trama se desarrolla en un contexto lleno de magia y misterio, con crímenes relacionados con el vudú y la colaboración de Eddie, un experto en estafas. La obra destaca por su mezcla de géneros y su rica narrativa.
Contexto histórico y personajes principales
En la obra se encuentran figuras históricas y tramas que combinan eventos del pasado con elementos del presente. Este contexto contribuye a la riqueza narrativa, en especial en relación a sus personajes clave.
Elizabeth Stuart: Princesa de Escocia y efímera Reina de Bohemia
Elizabeth Stuart, conocida como Liz, fue una figura real que vivió en el siglo XVII. Su vida estuvo marcada por intrigas políticas y luchas de poder. Nacida en Escocia, alcanzó notoriedad al convertirse en Reina de Bohemia, aunque por poco tiempo. Su relevancia histórica se refleja en su carácter, convirtiéndola en un personaje intrigante y fuerte.
Liz y su traslado misterioso al siglo XXI
La narrativa de la obra se enriquece con el sorprendente traslado de Liz al año 2019 en Nueva Orleans. Este salto temporal introduce a la protagonista en un entorno moderno, donde debe adaptarse a una realidad muy diferente. Su viaje al presente evoca preguntas sobre la identidad y la justicia, añadiendo un profundo sentido de urgencia.
Eddie, el experto en estafas vudú y su papel clave
Eddie es un personaje central en la historia, actuando como un astuto experto en el mundo del vudú. Aunque con un pasado dudoso, su habilidad para desentrañar engaños lo convierte en un aliado indispensable para Liz. Juntos, se embarcan en una travesía llena de peligros, donde su ingenio y conocimientos son puestos a prueba.
Trama principal del comic Winter Queen
La trama de este cómic combina elementos de historia con un velo de fantasía, creando una narrativa rica en intriga.
El inicio en el siglo XVII y la llegada a Nueva Orleans en 2019
La historia comienza en el siglo XVII, con Elizabeth Stuart desempeñando un papel crucial en la política y la cultura de su tiempo. Sin embargo, de forma enigmática, se ve transportada al año 2019, aterrizando en la vibrante ciudad de Nueva Orleans. Este cambio temporal da inicio a una serie de acontecimientos inesperados.
La serie de asesinatos y la primera víctima: el druida carbonizado
En esta nueva realidad, Elizabeth se enfrenta a una serie de misteriosos asesinatos. La inquietante primera víctima, un druida carbonizado, establece un tono oscuro para la narración. Liz, como figura central, se ve arrastrada a la vorágine de investigación que rodea estos crímenes vinculados al vudú, cuestionando la realidad que la rodea.
La detención y búsqueda de justicia en un entorno peligroso
Tras ser detenida por la policía local, Elizabeth se convierte en sospechosa. Su búsqueda de justicia es un viaje lleno de tensión. Obligada a asociarse con Eddie, un experto en estafas de vudú, deberán desentrañar la verdad en un entorno repleto de criminalidad y supersticiones que complican su misión.
Elementos narrativos y estilo de Fernando Dagnino
La obra de Fernando Dagnino se caracteriza por su originalidad y capacidad para amalgamar diversos estilos. Su enfoque narrativo destaca a través de la combinación de distintos géneros literarios y un desarrollo profundo de personajes.
Fusión de géneros: historia, fantasía y misterio
En ‘Winter Queen’, Dagnino mezcla elementos de la historia con la fantasía y el misterio. Este cruce de géneros permite crear un relato atractivo y sorprendente, donde lo sobrenatural y lo histórico se entrelazan para construir una narrativa única. Su estilo narrativo propicia que cada escena esté cargada de tensión y expectativa.
Dualidad y evolución de los personajes principales
Los personajes son el eje central de la trama, destacando por su complejidad. La transición de Liz, de reina histórica a detective moderna, subraya la dualidad presente en la obra. Por otro lado, Eddie, a pesar de su faceta de estafador, revela una evolución que lo convierte en un aliado inesperado y vital.
Influencias artísticas y referencias culturales en la obra
Dagnino incorpora referencias culturales y artísticas que enriquecen la narrativa. Su uso de la historia del arte, como el homenaje al pintor Giuseppe Arcimboldo, añade capas de significado a la historia. Estas influencias promueven una lectura que va más allá del mero entretenimiento, propiciando la reflexión y la apreciación estética.
La ambientación en Nueva Orleans y su importancia
a atmósfera de Nueva Orleans se convierte en un personaje más dentro de la narración, aportando un trasfondo único que enriquece la historia. La ciudad, conocida por su cultura vibrante, juega un papel esencial en la trama.
El papel del vudú y las supersticiones locales
El vudú es un elemento clave en ‘Winter Queen’, representando las creencias y tradiciones de la región. Las supersticiones que rodean esta práctica mística crean una ambientación rica y compleja. Los personajes se enfrentan a rituales y creencias arraigadas, añadiendo tensión a la narrativa.
El ambiente criminal y sus complicaciones en la trama
La criminalidad en Nueva Orleans sirve como telón de fondo para las acciones de los protagonistas. Este entorno hostil no solo provoca conflictos, sino que también complica la búsqueda de justicia. La intersección entre lo sobrenatural y lo criminal se intensifica a lo largo de la narración.
Elementos históricos y culturales entrelazados con el presente
La obra aprovecha la rica historia de Nueva Orleans, donde se entrelazan el pasado y el presente. Referencias a eventos históricos y figuras culturales se integran en la trama, aportando profundidad. Estos elementos enriquecen la experiencia del lector y establecen un contexto fascinante.
Recepción crítica y valoración del comic
a crítica ha acogido ‘Winter Queen’ con interés, señalando varios aspectos que destacan en la obra de Dagnino.
Opiniones sobre la complejidad y cohesión de la narrativa
Los reseñadores han comentado favorablemente sobre la forma en que se entrelazan los distintos hilos narrativos. Muchos destacan la habilidad del autor para mantener la cohesión, incluso cuando la historia se adentra en diversos géneros. La interacción entre magia y elementos históricos resulta intrigante.
Aspectos destacados: construcción de personajes y entretenimiento
- La profundidad de los personajes ha sido especialmente elogiada. Liz y Eddie presentan una dualidad que enriquece la historia.
- El desarrollo de dinámicas entre ellos ofrece momentos emocionantes, contribuyendo al entretenimiento general del relato.
Críticas sobre la mezcla de géneros y fidelidad histórica
A pesar de las opiniones positivas, algunos críticos expresaron preocupaciones respecto a la mezcla de géneros. La fusión de elementos históricos y ficticios a veces podría desentonar con lectores más exigentes en cuanto a la fidelidad histórica. Estas libertades creativas han generado divisiones entre quienes valoran la innovación y quienes prefieren la precisión histórica.








